2014年7月31日に公開された『PK』最初のモーションポスター。は・・・裸ラジオ? なんか訛ってる・・・。目つきも怪しいし、いつもに増して耳がでかい。世界中を震撼させた40秒でした。

 
台詞は以下の通り。
Arre aise tukur tukur kaa dekh rahe ho – pahchane nahin kya humka? Arre hum PK hoon PK!
訳:おい、なんでそんなにジロジロ見てるんだ?わからないのか?僕はPKだよ! 
なお、この台詞は、ヒンディー語とわりと似ている、ビハール州(インド東部、画像の赤いところ)あたりで話されているボージプリー語です。
Embedded image permalink 
「僕はPKだ!」と言っているのだから、名前? イニシャル? 謎が謎を呼びます。